-
1 insulation measurement
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > insulation measurement
-
2 insulation measurement
<tech.gen> ■ Isolationsmessung fEnglish-german technical dictionary > insulation measurement
-
3 insulation measurement
• merenje otpora izolacija -
4 sound insulation measurement
sound insulation measurement Schallschutzmessung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > sound insulation measurement
-
5 measurement of cable insulation (wall) thickness
Кабельные производство: измерение толщины изоляции кабеляУниверсальный англо-русский словарь > measurement of cable insulation (wall) thickness
-
6 measurement of cable insulation thickness
Кабельные производство: (wall) измерение толщины изоляции кабеляУниверсальный англо-русский словарь > measurement of cable insulation thickness
-
7 measurement of insulation
pengukuran isolasi -
8 measurement of cable insulation thickness
English-Russian dictionary of terminology cable technology > measurement of cable insulation thickness
-
9 electric strength of insulation
электрическая прочность изоляции
Испытательное напряжение, прикладываемое в специальных условиях, которое должна выдерживать изоляция устройства
[МЭК 50(151)-78]EN
dielectric strength
maximum voltage between all parts of the electric circuit and the sheath of the thermometer or, in the case of a thermometer with two or more sensing circuits, between two individual circuits which the thermometer can withstand without damage. The measurement conditions for d.c and a.c (with frequency) have to be specified.
[IEC 60751, ed. 2.0 (2008-07)]FR
rigidité diélectrique
tension maximale entre tous les composants du circuit électrique et la gaine du thermomètre ou, dans le cas d’un thermomètre possédant plusieurs circuits de capteurs, entre deux circuits individuels, que le thermomètre peut supporter sans dégradation. Les conditions de mesure pour les tensions continues et alternatives (ainsi que la fréquence) doivent être spécifiées
[IEC 60751, ed. 2.0 (2008-07)]If used in conditions of highly humidity, the dielectric strength or electric performance may be degraded.
[LS Industrial Systems]При эксплуатации (выключателя) в условиях повышенной влажности могут ухудшиться электрическая прочность изоляции и другие электрические характеристики.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- dielectric rigidity
- dielectric strength
- dielectric withstand
- electric strength of insulation
- insulating strength
- insulator level
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric strength of insulation
-
10 protocol of cable insulation resistance measurement
Универсальный англо-русский словарь > protocol of cable insulation resistance measurement
-
11 protocol of insulation resistance measurement
Универсальный англо-русский словарь > protocol of insulation resistance measurement
-
12 protocol of insulation resistance measurement and testing
Универсальный англо-русский словарь > protocol of insulation resistance measurement and testing
-
13 protocol of insulation resistance measurement of batteries and chargers
Универсальный англо-русский словарь > protocol of insulation resistance measurement of batteries and chargers
-
14 protocol of insulation resistant measurement and testing of circuit
Универсальный англо-русский словарь > protocol of insulation resistant measurement and testing of circuit
-
15 merenje otpora izolacija
• insulation measurement -
16 Isolationsmessung
f <tech.allg> ■ insulation measurement -
17 Schallschutzmessung
Schallschutzmessung f sound insulation measurementDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schallschutzmessung
-
18 Isolationsmessung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Isolationsmessung
-
19 noise
noise nшумacoustic noiseакустический шумactual noise level measurementизмерение фактического уровня шумаactual sideline noise levelбоковой фактический уровень шумаaerodynamic noiseаэродинамический шумaggregate noise durationпродолжительность суммарного шумаaircraft noise abatement operating proceduresэксплуатационные методы снижения авиационного шумаaircraft noise annoyanceраздражающее воздействие шума от воздушного судaircraft noise certificateсертификат воздушного судна по шумуaircraft noise pollutionвредное воздействие шума от воздушных судовaircraft noise prediction programпрограмма прогнозирования авиационного шумаairport noise contourконтур уровня шума в районе аэропортаambient noiseшум окружающей средыambient noise levelуровень окружающего шумаapproach noise angleугол распространения шума при заходе на посадкуapproach noise levelуровень шума при заходе на посадкуapproach noise measurementизмерение шума при заходе на посадкуapproach noise pathтраектория распространения шумаapproach noise reference pointконтрольная точка замера шумов на участке захода на посадкуatmospheric noiseатмосферный шумattenuate noiseослаблять шумaugmented lift system noiseшум от системы увеличения подъемной силыcertificated noise levelсертификационный уровень шумаCommittee on Aircraft NoiseКомитет по авиационному шумуcommunity noise levelуровень шума в населенном пунктеcomposite noise ratingкомплексный показатель уровня шумаcontinuous perceived noise levelуровень непрерывно воспринимаемого шумаcontour of perceived noiseконтур воспринимаемого шумаcorrugated noise suppressorгофрированный глушитель шумаcurrent noise technology standardдействующий технологический стандарт по шумуdesign noise levelрасчетный уровень шумаdipole-type noise fieldзвуковое поле дипольного источникаdirectional noise measurementизмерение направления шумаduration of noise effectпродолжительность воздействия шумаenvironment control system noiseшум от системы кондиционированияequal noise contourконтур равного уровня шумаexhaust noise suppressorглушитель шума на выхлопеflight test noise measurementизмерение шума в процессе летных испытанийflyover noiseшум при пролетеflyover noise levelуровень полетного шумаflyover noise limitдопустимый предел шума при полетеflyover noise measurementизмерение шума при пролетеflyover noise testиспытание на шум при пролетеgeneralized noise characteristicsобобщенные характеристики по шумуground run-up noise abatementснижение шума при опробовании двигателей на землеignition noiseпомехи от системы зажиганияjet noiseшум реактивной струиjet noise prediction techniqueметод прогнозирования шума реактивных двигателейlanding noiseшум при посадкеlateral noise measurement distanceбоковое расстояние до точки измерения шумаlevel flight noise requirementsнормы шума при полетах на эшелонеmain rotor noiseшум от несущего винтаmaximum permissible noise levelмаксимально допустимый уровень шумаmeasured noise dataданные измеренного шумаminimum noise procedureметодика выполнения полета с минимальным шумомminimum noise routeмаршрут с минимальным уровнем шумаnoise abatement deviceустройство для снижения уровня шумаnoise abatement measuresмеры по снижению шумаnoise abatement proceduresэксплуатационные приемы снижения шумаnoise abatement takeoffвзлет на режимах работы двигателей, составляющих наименьший шумnoise abatement techniqueспособ снижения шумаnoise abatement thrust cutbackуменьшение тяги с целью снижения шумаnoise absorbing wedgeшумопоглощающий клинnoise absorptionпоглощение шумаnoise absorption coefficientкоэффициент поглощения шумаnoise annoyance rating systemсистема оценки раздражающего воздействия шумаnoise attenuationзатухание шумаnoise cancellingподавление шумовnoise carpetзона распространения шумаnoise certification approach pathтраектория захода на посадку, сертифицированная по шумуnoise certification procedureметодика сертификации по шумуnoise certification reference conditionsисходные условия сертификации по шумуnoise certification schemeпрограмма сертификации по шумуnoise certification standardсертификационный стандарт по шумуnoise certification takeoff flight pathтраектория взлета, сертифицированная по шумуnoise certification test conditionsусловия сертификационных испытаний по шумуnoise characteristicsхарактеристики по шумуnoise chargeштраф за превышение установленного уровня шумаnoise controlконтроль уровня шумаnoise control techniqueметод контроля шумаnoise curfewзапрет полетов из-за превышения допустимого уровня шумаnoise directivityнаправленность шумаnoise dissipationрассеивание шумаnoise disturbanceшумовые помехиnoise dose contourконтур уровня шумаnoise environmentшумовая обстановкаnoise evaluationоценка уровня шумаnoise evaluation methodметод оценки шумаnoise evaluation procedureметодика оценки шумаnoise exposure assessment methodметод оценки воздействия шумаnoise exposure contourконтур воздействия шумаnoise exposure forecastпредполагаемое воздействие шумаnoise fieldобласть воздействия шумаnoise filterфильтр радиопомехnoise floorуровень шумаnoise footprintшумовой следnoise generationвозникновение шумаnoise immunityзащищенность от шумаnoise insulationзвукоизоляцияnoise levelуровень шумаnoise level attenuation curveкривая снижения уровня шумаnoise level radiationизлучение шума определенного уровняnoise level valueвеличина уровня шумаnoise mapсхема распространения шумовnoise measurement locationточка измерения шумаnoise measurement procedureметодика замера шумовnoise meterшумомерnoise monitoringконтролирование шумаnoise mufflerшумоглушительnoise pathтраектория распространения шумаnoise path lengthдлина траектории распространения шумаnoise preferential routeпредпочтительный по уровню шума маршрутnoise preferential runwayпредпочтительная по уровню шума ВППnoise pressure levelуровень звукового давленияnoise propagationраспространение шумаnoise propagation patternдиаграмма распространения шумаnoise reductionослабление шумаnoise reduction modificationмодификация со сниженным уровнем шумаnoise reduction requirementsтребования по снижению шумаnoise scaleшкала шумаnoise sertification testсертификационное испытаниеnoise spectrumспектр шумаnoise suppressionглушение шумаnoise suppression deviceглушитель шумаnoise suppressorглушитель шумаnoise testиспытание на шумnoise thrust correctionуменьшение шума за счет изменения тягиoriginate noiseсоздавать шумpeak perceived noise levelпиковый уровень воспринимаемого шумаpermissible noise levelдопустимый уровень шумаradio noiseрадиопомехиreduce noiseуменьшать шумreduce noise levelуменьшать уровень шумаreverse thrust noiseшум при включении реверса тягиsolar noiseшум солнечного излученияstandard noise levelнормативный уровень шумаsubsonic noise standardстандарт по шуму для дозвуковых самолетовtake-off noiseсертификация по шуму на взлетном режимеtakeoff noiseшум при взлетеtakeoff noise angleугол распространения шума при взлетеtakeoff noise testиспытание на шум при взлетеtest noiseшум при испытанииturbulence-induced noiseшум, вызываемый турбулентностьюunit noise durationпродолжительность единичного звукового сигнала -
20 MLI
1) Общая лексика: moveable laser imaging (см. TLI, CLI)2) Военный термин: Marine Law Institute, munitions list item4) Сокращение: Mid-Life Improvement5) Электроника: Multi- Layer Chip Inductor6) Вычислительная техника: Multiple Link Interface (ODI), Measurement Layer Interface (UMA)7) Нефть: многослойная теплоизоляция (обсадных труб, применяемых в условиях многолетнемёрзлых пород или при тепловом воздействии на пласт с целью повышения нефтеотдачи; multilayered insulation)8) Фирменный знак: Manufacturing Laboratories, Inc., Murphy Leadership Institute9) Сетевые технологии: Multiple Link Interface10) ЕБРР: multilateral lending institution11) Расширение файла: Materials libraries (3D Studio)12) NYSE. Mueller Industries, Inc.13) Аэропорты: Moline, Illinois USA14) НАСА: Multi-Layer Insulation
См. также в других словарях:
Measurement category — Schematic representation of measurement categories Measurement category a method of classification of live electric circuits used in measurement and testing of installations and equipment, usually in the relation within a building (residential or … Wikipedia
Wool measurement — An ultra fine, 14.6 micron Merino fleece. A micron (micrometre) is the measurement used to express the diameter of a wool fibre. The lower microns are the finer fibres. Fibre diameter is the most important characteristic of wool in determining… … Wikipedia
Alternating Current Field Measurement — (ACFM) is an electromagnetic technique for detection and sizing of surface breaking cracks. It works on all metals and, not requiring direct, electrical contact, works through coatings.The system was originally developed in the early 1990 for the … Wikipedia
clo — a unit of thermal insulation used for clothing. One clo is intended to represent the insulation required to keep a resting person warm in an indoor room at 70 °F (21.1°C). The rate of a person s heat loss is measured in watts per square meter… … Dictionary of units of measurement
R — 1. see roentgen 2. see rayleigh 3. a commercial unit used to measure the effectiveness of thermal insulation. A thermal insulator is a material, manufactured in sheets, that resists conducting heat energy. Its thermal conductance is… … Dictionary of units of measurement
RSI — or RSI a symbol for the R value of insulation when stated in SI units: square meter kelvins per watt (m2·K/W). RSI 1 is equivalent to R 5.678 … Dictionary of units of measurement
Megger Group Limited — Type Private Industry Electrical power Founded 1889 Found … Wikipedia
Sound Reduction Index — This article needs to be created. Key words: * Sound Reduction Index. * Difference Level * Standardized Difference Level * Normalized Difference Level. * ISO 140 * Building Regulations * Acoustics * Sound Insulation.Draft Article:References*… … Wikipedia
Partial discharge — In electrical engineering, a partial discharge (PD) is a localised dielectric breakdown of a small portion of a solid or liquid electrical insulation system under high voltage stress. While a corona discharge is usually revealed by a relatively… … Wikipedia
Gleitentladung — Teilentladung (auch Vorentladung) ist ein Begriff aus der Hochspannungstechnik, wo es in erster Linie um Form und Eigenschaften von Isolierstoffen geht: treten in Hochspannungsisolierungen oder entlang von Luftstrecken stark inhomogene… … Deutsch Wikipedia
Teilentladung — (auch Vorentladung) ist ein Begriff aus der Hochspannungstechnik, bei dem es in erster Linie um Form und Eigenschaften von Isolierstoffen geht: treten in Hochspannungsisolierungen oder entlang von Luftstrecken stark inhomogene Feldverläufe auf,… … Deutsch Wikipedia
